Сторінки історії національно-визвольного руху на Буковині в 40-х роках ХХ століття: Події, Люди, Документи 

Слава Украине

28.ІІІ.1946


Друже Острый !

Я получил от Вас эстафету и одну тетрадь, за что Вас очень благодарю. Мне с последующей разведки не совсем точно известно что-либо об румынской партизанке только я догадываюсь что наверно есть там партизанка так как несколько дней тому назад переходили поодиночке две женщины по происхождению румынки и говорили только на румынском языке … себя за низших я с ними лично не говорил это мне было сообщено не чево я не исключил, только что есть наверное шпионы которые послало какое-то войско в разведку, из чего я делаю заключеие что  скоро будет перемена если это будут румыны то не страшно так как это наверно могут быть румынские повстанцы, но когда они придут нужно … хорошо узнать кто они такие потому что это могут быть партизаны румынских коммунистов, которые могут передвигатся из румынских лесов на Буковину что бы вместе с большевиками убежать в Россию но могут выдавать себя за ложных повстанцев. Когда они окажутся действительными повстанцами то и тогда надо их хорошо проверить когда убедимся что они будут искать коммунистов и уничтожать их то и тогда не нужно им подавать братскую руку так как они тут долго не будут только на сельских коммунистов можно указать которые старательно работали с большевиками. Если вам будет известно что либо больше то прошу мне сообщить. И может у Вас имеется человек для меня то пошлите с Аницой ко мне. Пока до свидания.

Героям слава!               44.

Эстафету Вы пока не уничтожайте, спрячьте.

Справка:     
Эстафету получил от Полковника т.Решетова, перевел проводник «Кирилло». Установить кому она принадлежит.

29.VII.46 г. 

Джерело: ГДА СБУ, Чернівці. Фонд 2-Н. Справа 4. Дело по ОУН-УПА 1945-1946 г.г. Арк. 168


[Оригінал штафетки]

Слава Україні!

29.ІІІ.46 р.

Друже Острий!

Отримав від Вас стафетку і оден зошит, за які вам гарно дякую, мені з подальшої розвідки не зовсім відомо щось про румунську партизанку, тільки я  щось догадуюся що щось таке подібне бо минулих днів переходили одноосібно дві женщини з походження румуни … і говорили тільки по-румунски … вдаючи що  … по милости …чью, я з ними не говорив тому що як мені було повідомлено, то я розбирав з цього що це инче … як шпіони, а подальше мусило би бути якесь військо то вже зрозуміло що спішить переміна. А на разі як що з'являться румуни то нічого страшного це так само мали би бути повстанці румунські тільки якщо прийдеть до цього то треба добре справи розбирати в случаю можуть з'явитись і вони румунські комуністи, які можуть перетягатись з лісів румунських між більшовики на Буковину щоби разом з совітами втікати в росію, або ще заким можуть тут удавати якогось тумана, а коли буде добре розумно що це повстанчі війська  якщо будуть шукати за совітами і нищити, то одначе не треба подавати їм братню руку они тут довго не будуть тільки на місцевих сільських комуністів можна указати котрі старанно тримали з більшовиками як щось буде Вам більше відомо то прошу подати мені і може маєте де що ідного для мене то пішліть Анницею до мене Поки що здоровлю Вас щиро. Героям Слава. 44. 

Стафету аби ви не знищували закім заховайте!


Джерело: ГДА СБУ, Чернівці. Фонд 2-Н. Справа 4. Дело по ОУН-УПА 1945-1946 г.г. Арк. 169