м.КИЇВ НКВС УРСР КОМІСАРУ МІЛІЦІЇ  3 РАНГА
тов.ЛОБУРЕНКО

м.ЛЬВІВ ПІДПОЛКОВНИКУ ДЕРДБЕЗПЕКИ
тов.ЗАДОЯ

1 листопада 1944 року в селі Симаково Путиловського району силами оперскладу ОББ УНКВС і 240 ОСБ ВВ НКВС, проведена операція по банді ДУЧЕКА, на псевдо «ГАЙВОРОН», чисельністю 150 чоловік.

Банда мала на озброєнні 2 станкових кулемета, одну ПТР і іншу автоматичну зброю.

Оперативна група і підрозділи 240 ОСБ ув’язались в бій з вказаною бандою, який тривав 5 годин 30 хвилин.

В результаті бою вбито 40 чоловік бандитів. Розрахунком нашого ПТР знищений станковий кулемет з боєприпасами і інша зброя, збір якої продовжується.

Залишки банди пішли в напрямку села Яблунець Станіславської області.

З нашого боку легко поранений один боєць.

НАЧАЛЬНИК УНКВС ПО ЧЕРНІВЕЦЬКІЙ ОБЛАСТІ
ПОЛКОВНИК ДЕРЖБЕЗПЕКИ                                 /РУДЕНКО/

«2» листопада 1944 року
             № 5389
     Місто Черновіци.

ГДА СБУ, Чернівці. Фонд ОББ. Справа № 3. Арк. 101