Сторінки історії національно-визвольного руху на Буковині в 40-х роках ХХ століття: Події, Люди, Документи 

Перевод с украинского.

Настоящий документ изъят 18.IV.[19]49 г. 
в тайнике, который указал агент отдела 2-Н 
УМГБ Черновицкой области “ОСТОРОЖНЫЙ”.

ДРУГ МАКАР!

От Вас получил в этом году только одну коротенькую записку еще весной и больше ничего.

Не знаю, что Вы сделали, поэтому более широких поручений на Вашу территорию не даю.

Передаю через др. КЛИМА для Вас ряд вышкольных материалов, которые прошу основательно проработать лично с СБ-истами и кадрами ОУН.

В отдельных случаях не передавать восточникам (пр[имер], МИКОЛА) - к этому делу (восточников) передаст шире д. КЛИМ устно.

Кроме того, уполномачиваю др. КЛИМА передать Вам устно инструктаж.

Жду отчетов по линии СБ с Вашей территории.

Приветствую.

20.9.[ 19]48 г.                ЙОРДАН

С[лава] У[країні]    / ЙОРДАН /

ПЕРЕВЕЛ: ЗАМ. НАЧ. 1 ОТД-Я ОТДЕЛА 2-Н УМГБ ЧЕРНОВИЦКОЙ ОБЛАСТИ ЛЕЙТЕНАНТ (підпис) ДОЛИН

Джерело: Архів УСБУ ЧО, ф. 2-Н, аген. спр. №111 “Змовники", т. 5, арк. 178. Копія. Машинопис.

Надруковано: Літопис УПА. Нова серія т.19: Підпілля ОУН на Буковині: 1943-1951. Документи і матеріали. / ред. і упоряд. Дмитро Проданик. - Київ - Торонто: Вид-во "Літопис УПА", 2012. - Арк. 490, документ № 84.