10 жовтня 1947 р.
Тов. СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу!
Совершенно секретно

Докладываем Вам, т. Сталин, что колхозы, совхозы и крестьянские хозяйства Украинской Советской Социалистической Республики, выполняя социалистические обязательства и данные Вам обещания, 10 октября 1947 г., досрочно, выполнили государственный план хлебозаготовок на 100,3%.

Сдача хлеба государству сверх плана продолжается.

Председатель Совета Министров УССР    Н. ХРУЩЕВ
Секретарь Центрального комитета КП(б)У    Л. КАГАНОВИЧ
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Украинской ССР В. КАЛАШНИКОВ

ЦДАГО України,– Ф. 1, оп. 23, спр. 4831,– Арк. 31. Оригінал. 
Голод в Україні 1946-1947. Документи і матеріали. Київ - Нью-Йорк, 1996. - С.298

Додаток

Тов. СТАЛИНУ И. В.

В дополнение к рапорту сообщаем Вам данные о выполнении плана хлебо-заготовок из урожая 1947 г. (без гарнца) по Украинской ССР на 9 октября 1947 г.
(в тыс. пудов)

1.    Государственный план хлебозаготовок (без гарнцевого сбора)    430 700

2.    Поступило на 9 октября    431 286 или    100,1%

3.    Кроме того, поступило на пункты Заготзерно натуроплаты за автодоставку и натурудержание за глубинки – сверх плана хлебозаготовок 5. 145

Общее поступление по хлебозаготовкам    436 431 или    101,3%

По хлебозаготовкам этого года сдано государству хлеба больше, чем за 1946 г. на 209 426 тыс. пудов

Л. КАГАНОВИЧ
Н. ХРУЩЕВ
В. КАЛАШНИКОВ

ЦЦАГО України.– Ф. 1, оп. 23, спр. 4026.– Арк. 406. Оригінал.
Голод в Україні 1946-1947. Документи і матеріали. Київ - Нью-Йорк, 1996. - С.299