На № 1189/м от 20.2.46 г.

НАЧАЛЬНИКУ 2 УПРАВЛЕНИЯ НКГБ СОЮЗА ССР
Генерал-лейтенанту

 Тов. ФЕДОТОВУ  П.В.

ДОКЛАДНАЯ ЗАПИСКА

О проведенной НКГБ УССР работе в соответствии с указанием НКГБ СССР № 1189/м от 20.2.1946 года

Согласно постановлению СНК СССР № 276-121-сс от 2 февраля 1946 года из Черновицкой области подлежат эвакуации лица еврейской национальности, являющиеся жителями Северной Буковины, не состоявшие до 28 июня 1940 года в советском гражданстве, заявившие о своем желании выйти из советского гражданства и переселиться в Румынию.

На 7 марта с. г. по гор. Черновцы и области поступило 10972 заявления от лиц еврейской национальности на выход из советского гражданства и выезд в Румынию, не считая членов семей до 16-летнего возраста. Подача заявлений продолжается.

Для рассмотрения поступающих заявлений и проведения всей работы по эвакуации, при Черновицком Облисполкоме создана специальная комиссия, которая на 5.3. с. г. рассмотрела 2049 заявлений, из которых утверждено на выезд 2030, отказано в выходе из гражданства СССР и выезде в Румынию 19, в том числе 17 специалистам, бывшему переводчику ВЦ и одному подучетнику, активно разрабатываемому Черновицким УНКГБ.

Попыток к выезду в Румынию по фиктивным документам со стороны коренных жителей СССР еврейской национальности не было.

Через агентуру, направленную на выявление и разработку лиц, пытавшихся вывезти золото и другие драгоценности за границу, установлено 8 человек, из которых 5 арестовано и 3 взяты в активную агентурную разработку.

В числе контрабандистов-валючиков арестованы: [далі наведені прізвища та установчі дані 5-х заарештованих осіб, не наводяться, оскільки прямо не стосуються тематики переселення].

В процессе следствия по делу установлено, что указанная группа, используя служебные пропуска через границу, систематически занимались скупкой золота в разных городах Советского Союза, а затем это золото контрабандным путем вывозила в Румынию.

[…]

2-м отделом УНКГБ по Черновицкой области по агентурному делу «БУНДОВЦЫ» разрабатываются: [далі наведені прізвища та установчі дані 4-х осіб – об’єктів справи, – прим.упорядника].

Агентурное дело «Бундовцы» заведено на основании материалов агентов «ЛЯУДО» и «КАНТ», свидетельствующих о том, что в гор. Черновцы, в квартире местных евреев БЕРШТЕЙН Эсфиры и ФУКС Таубе проводятся сборища националистически настроенной еврейской интеллигенции, где возводится клевета на Коммунистическую партию и Советское правительство, обсуждается вопрос об организации самостоятельного еврейского государства в Палестине и выезде еврейского населения из СССР.

Из числа разрабатываемых, писатели СЕРФ-КОН и ПИНЧЕВСКИЙ договорились о том, что если им будет отказано в выезде в Румынию официально, придется бежать за границу нелегально.

СЕРФ-КОН собирает клеветнические материалы для издания за границей своего «труда» по названием «Правда об СССР».

Проходящие по делу «БУНДОВЦЫ» участники антисоветской группировки взяты под агентурное наблюдение.

О ходе эвакуации лиц еврейской национальности из Черновицкой области в Румынию будем информировать.

          № 914/с
«18» марта 1946 года
          г. Киев.

 ГДА СБУ. Ф.16. Спр. 560. Арк. 260-263.

Надруковано: Трагедія Буковини: радянські примусові виселення населення в 1940-1953 рр. Київ-Львів. Видавництво "Літопис УПА". Нова серія. Том 30. 2023. С. 204-205 (Документ № 54).