Протокол допроса от 25 августа 1944 года

Яворского Теофана Николаевича, 1923 года рождения, б/п, украинец, грамотный, из крестьян, гражданин СССР, женат, уроженец и житель с.Велавчи, Вашковского района Черновицкой области.

Вопрос: Расскажите свою автобиографию?

Ответ: Родился я в 1923 г. в с. Велавчи Вашковского района, в семье крестьянина-бедняка. В 1937 году я окончил 7 классов румынской школы, и больше нигде не учился, работал в хозяйстве отца. В 1941 году отец умер. Осталась мать, я и сестра, работали мы в своем крестьянском хозяйстве. В 1943 году я женился на жительнице с.Велявчи КУТАШ Екатерине. Все время я проживал дома.

Вопрос: Вы задержаны в составе группы бандитов-националистов. При задержании у Вас отобрана винтовка немецкого образца и десять боевых патронов к ней. Расскажите, когда и при каких обстоятельствах Вы вступили в банду националистов и кто выдал Вам боевую винтовку?

Ответ: В начале июля месяца 1944 г. ко мне в дом пришли националисты  «ЕРЕМА», «ГАЛАГАН», «ЮРКО», «ВОРОНА», «ДУБ» КОЛОТИЛО Георгий. «Дуб» сказал мне, что им надо покушать. Жена моя приготовила им обед, они покушали и ушли в лес ничего мне не сказав. На второй день ко мне пришел «ЕРЕМА» принес мне винтовку и десять патронов сказав, что я должен держать ее у себя. Винтовку у «ЕРЕМЫ» я взял. Националисты приходили ко мне, они питались у меня. Один раз «ЕРЕМА» говорил мне, что я должен итти с ним в лес, но я не дал на это согласия и в лес не ходил.

Вопрос: Вы говорите не правду, следствие располагает данными, что Вы ходили в лес, к месту расположения банды, приносили продукты питания. Расскажите подробно как это было?

Ответ: В лесу я был только один раз. Мне сказал «ЕРЕМА» и один лейтенант, который с ним был, что-бы я отнес им покушать в лес, я понес хлеба и молока. Больше я ничего им не носили к ним в лес не ходил.

Вопрос: Сколько их было человек в банде и какое у них было оружие?

Ответ: Всего их было приблизительно человек 10. На вооружении они имели: «ЕРЕМА» - пистолет, «ВОРОНА» - винтовку, «ГАЛАГАН» - немецкий автомат , "ДУБ" - автомат, «ЮРКО» - пистолет, КУРИК Дмитрий, клички его не знаю, был в лесу в банде, имел винтовку, «ВОВК» - карабин. Кроме перечисленных мною в банде было, еще два человека, которых по кличкам и фамилиям, я не знаю, они были вооружены винтовками.

ВОПРОС: Назовите руководящий состав банды националистов?

ОТВЕТ: Руководителем банды был "ЕРЕМА", фамилии его не знаю, но из его разговоров мне известно, что сам он из Украины. Заместителем «ЕРЕМЫ» был «ГАЛАГАН», фамилии которого я также не знаю.

Вопрос: Вы сказали, что к Вам приходил с «Еремой» какой-то лейтенант. Расскажите кто он и какой период он был в банде националистов.?

Ответ: Лейтенант, приходивший с «Еремой» ко мне, является бывшим лейтенантом Красной Армии. В июле месяце 1944 года он сам пришел в лес вбанду. Оружия он никакого не имел. Он сказал, что Красная Армия из территории Буковины скоро уйдет и поэтому яко-бы он решил перейти к националистам. Лейтенант тот был все время вместе с «ЕРЕМОЙ». В банде он находился около месяца. Оружия он не имел. Имел ли кличку – я не знаю. «ЕРЕМА» и лейтенант приходили  к жителю села Вилавче МЕЛЬНИЧУК Дмитрию, после того. Как он являлся в Вашковский райвонкомат, и сказали ему, что-быо н в Красную Армию не шел, а если пойдет то все его хозяйство они спалят, а семью перебьют.

Вопрос: Были ли в банде, кроме лейтенанта, еще бывшие военнослужащие?

Ответ: Было еще два человека, они также ходили в лесу, скрывались а потом присоединились к банде националистов. Одного из них называли «АРТЕМ», а второго Мишка, фамилий их я не знаю. Когда они пришли в банду то имели карабин и гранату. Это оружие у них не отбирали, с ним они так и были все время.

Вопрос: Какой период времени они находились в банде националистов и в чем состояла их практическая националистическая деятельность?

Ответ: Они были в банде немного больше месяца, что они делали как националисты  я не знаю, но оружие они имели, руководство банды оружие им доверяло. «ЕРЕМА» дал распоряжение лейтенанту, из числа бывших военнослужащих Красной Армии, приставших к банде организовать отдельную группу. Лейтенант согласился. Какая задача ставилась «ЕРЕМОЙ» перед этой группой я не знаю.

Вопрос: Кому подчинялся «ЕРЕМА» как руководитель группы бандитов-националистов?

ОТВЕТ: Кому подчинялся «ЕРЕМА» я не знаю. Но мне известно, что он имел таких пять групп, расположенных в разных местах. Он все время ходил по селям Карапчив, Бережница, Велавче, собирал людей в банду националистов. Его основной задачей было производить вербовку среди населения, организовывать только и переправлять их через фронт в горы. От кого «ЕРЕМА» получал такое задание я не знаю, сколько людей он направил в горы мне также неизвестно.

Вопрос: Приходил ли кто-либо к «ЕРЕМЕ» в лагерь с гор?

Ответ: Приходил ли кто-либо к нему, я не знаю, потому что не видел. Но связь «ЕРЕМЫ» с горами была. Связников у «ЕРЕМЫ» была МЕЛЬНИЧУК Теодосия, житель с. Велавчи. Ее псевдонима я не знаю. По заданиям «ЕРЕМЫ» она несколько раз ходила в горы и оттуда приносила какие-то распоряжения. Когда ее задержали органы НКВД то она не сказала свою настоящую фамилию, а назвала фамилию моей сестры – ЯВОРСКАЯ Марта.

Вопрос: Были ли еще связники у «ЕРЕМЫ» кроме МЕЛЬНИЧУКА Тедосии?

Ответ: Кроме нее я видел еще двух девушек, приходивших к «ЕРЕМЕ», их кличек и фамилий я не знаю. Одна из них из села Карапчив, а вторая из с. Велавчи, я видел с «ЕРЕМОЙ» два раза. Кроме них приходила еще в лагерь в июне месяце какаято «МОТРЯ» об этом я слышал разговор среди «ЕРЕМЫ» и другими националистами. Но кто такая «МОТРЯ» я не знаю.

Вопрос: Где и в каком месте расположен лагерь националиста «ЕРЕМЫ»?

Ответ: Постоянного места их дислокации не было, они все время ходили лесом около сел Карапчив, Велавчи.

Допрос перерван в 10 ч. 30 мн.

записано с моих слов верно и мне прочитано -  ЯВОРСКИЙ

Допросил: ЗАМ. НАЧ. 3-го ОТД. ОББ. УНКВД
ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ               /ПЕРЕПЕЛИЦА/

СПРАВКА

Подлинник настоящего протокола допроса находится в следственном деле « ____ по обвинению.

ЗАМ. НАЧ. 3-го ОТД. ОББ. УНКВД
ЛЕЙТЕНАНТ ГОСБЕЗОПАСНОСТИ               /ПЕРЕПЕЛИЦА/

Джерело: МВД УССР. ОББ. Копии протоколов допроса ОББ УНКВД за 1944 год // ГДА СБУ, Чернівці. Фонд ОББ. Справа 26. Арк. 10-11 (інший примірник, точна копія - там само, С. 12-13)