30 вересня 1946 р.
Совершенно секретно

По областям... отрицательные сообщения в переписке распределяются так:
Киевской области    – 15507
Винницкой    –    13011
Кировоградской    – 6751
Житомирской    – 4676
Черниговской    – 2924
Каменец-Подольской – 1562

Наиболее характерные выдержки из писем приводим:

Киевская область

Полевая почта 10900, Цимбалюк Н. Ф.

12.    VII.46 г. “...Хлеба, наверное, не дадут, ибо все засохло и сгорело, как на поле, так и на огороде. Хлеба нет, картофеля нет и, наверное, не будет. Люди работают, а хлеба не дают. Лучше сдохнуть и не видеть голода, чем жить и голодать. Предвидится 1933 год... “.

Киевская обл., Володарский р-н,
с. Березна, Цимбалюк.

Полевая почта 164567 “А”, Ковтун Н. М.

14.    VII.46 г. “...Урожай плохой, все выгорело. Из колхоза ничего не получили. Многие и сейчас не видят хлеба. Умирать от голода не хочется. Будет так, как было в 1933 году... “.

Киевская обл, Обуховский р-н,
с. Германовка* , Ковтун X.

Полевая почта 54083 “А”, Мельник А. М.

10. VII.46 г. “...Урожай плохой, все сгорело. Хлеба нет, картофеля нет. В прошлом году бедствовали и в этом будем мучиться. Жизнь трудная. Люди сходят с ума. Уже три женщины сошли с ума... “.

Киевская обл., Букский р-н,
с. Антоновка, Мельник Н. Е.

Полевая почта 75205 “6”, Сучок А. В.

19.    VII.46 г. “...У нас большая засуха, все сгорело, не знаю, как придется жить дальше. В нашем селе люди очень худые, а в других – даже опухли. Многие уезжают, настал 1933 год... “.

Киевская обл., Тальновский р-н,
с. Глыбочок, Загородняя. 

Винницкая область

Полевая почта 52707 “А”, Стовбчатому В.

17.VІII.46 г. “...Унас здесь такое творится, что скоро один другого будет убивать. Все выгорело, начнется голод. Не знаю, как прожить этот год. В колхозе все лето работали, и не дали ни грамма. Нам надо бороться, чтобы не умереть...“.

Тульчинский р-н, с. Журавлевка,
Стовбчатый И. М.

Полевая почта 83592, Симонову П. Ф.

28. VII.46 г. “...Никто обо мне не думает, что я с детьми хочу кушать. Пока еще лето, а что зимой будет ? В дни войны все пережила, осталась жива, а теперь от голода придется умереть... “.

Винницкая обл., с. Харпачка,
Сталюк А.

Житомирская область

Саратовская обл., пос. Шихан, полевая почта 83589 “А”. Сириуйку С. С.

8. VIII.46 г. “...Сережа! Напишу тебе, что у нас в селе голод. Все погорело, потому что не было дождя. Хлеб плохой, и тот вывозят, а людям не дали ни грамма. Будет голод... “.

Житомирская обл., с. Андрушки,
Сириуйку.

Черниговская область

г. Одесса, полевая почта 12178, Майстро А. М.

27.7.46 г. “...Погода у нас плохая, дождя нет, все повыгорело, скоро будет голодовка, ожидаем 1933 год, но ничего, как-нибудь проживем, а помрем, получим только квадратный метр земли...

Черниговская обл., Новобасанский р-н,
с. Новое Быково, Майстро А. Н.

Каменец - Подольская область

Новгородская область, г. Чуднов, в/ч 35324-3. Мальнов А. К.

16. VIII.46 г. “...B этом году жизнь очень трудная, а в дальнейшем еще будет трудней. Получили из колхоза по 200 г. на трудодень, и больше ничего давать не будут. Большинство людей сейчас уже голодает... “.

Каменец-Подольская обл., Летичевский р-н,
с. Сусловцы, Врублевская А.

Латвийская ССР, Латвийский уезд, п/я № 3 МВД. Шульк Д. С.

11. VIII.46 г. “...Унас сейчас самый настоящий голод. От жары все посохло, из колхоза хлеба не дают и давать не будут, надеяться не на что, страшная смерть перед глазами... “.

Каменец-Подольская обл., Орынинский р-н,
с. Орынино, Шульк Т. В. 

Наряду с этим некоторые из них, выражая явно упаднические настроения о предстоящем голоде, пишут:

Полевая почта 816000. Кострица Н. И.

13.VII.46 г. “...У нас большой голод, все высохло, выгорело, ничего нет. Я все продала, все проела, пришел уже такой конец, что дальше некуда. Дети опухли. Что нам делать. Дай какую-нибудь помощь, или забери к себе... “.

Винницкая обл., с. Носковцы,
Кострица М.

Об изложенном информированы секретари обкомов КП(б)У упомянутых областей.

Министр Государственной Безопасности УССР    САВЧЕНКО

АСБ України. Колекція документів.– Арк. 127, 128, 130, 131. Копія.
Голод в Україні 1946-1947. Документи і матеріали. Київ - Нью-Йорк, 1996. - С. 82-84

* Нове найменування села: Красне