11 листопада 1947 р.  

При общем неплохом урожае зерновых культур по большинству областей Украины, в этом году часть районов Херсонской, Николаевской, Одесской, Измаильской и Запорожской областей пострадала от недорода, и вследствие этого около 800 тыс. колхозников и их детей будут нуждаться в оказании им продовольственной помощи.

Нами приняты меры к завозу в недородные районы 20 тыс. т картофеля, который будет использован для поддержания колхозников и детей путем организации при колхозах столовых.

Для оказания продовольственной помощи колхозникам хлебом в зимний период, а также для поддержания их трудоспособности в период полевых работ 1948 г. до уборки урожая нам потребуется около 50 тыс. т зерновых и крупяных культур и 5 тыс. т семян подсолнуха.

Мы просим Вас, товарищ Сталин, разрешить отпуск этого количества зерна как продовольственной ссуды.

Л. КАГАНОВИЧ Н. ХРУЩЕВ

ЦДАГО України,– Ф. 1, оп. 30, спр. 824,– Арк. 1.
Голод в Україні 1946-1947. Документи і матеріали. Київ - Нью-Йорк, 1996. - С. 302