Чернівеччина.
Суспільно-політичний звіт
за м[ісяць] червень 1946 р.
В м[ісяці] червні рад[янська] адміністрація основну увагу присвятила сільськогосподарським справам, як: молокопоставка, мясопоставка, приготовання до хлібоздачі. В зв’язку з переліченими завданнями, в цілому терені пройшла хвиля мітінгів, на яких широко обговорювалися згадані справи. Щоб приспішити молокопоставку, райвиконкоми почали репресувати населення, широко трактуючи спосіб грошевих покарань та в поодиноких випадках вжили навіть строгіших засобів впливу, як тюремного ув’язнення.
Щоб забезпечити успішну організацію здачі хліба державі, адміністрація приготовляється цього року, хоча в більшій частині влаштували обмолот збіжжя на полях, при сільськогосподарських машинах, щоправда, цих машин в розпорядженні місцевої адміністрації незвичайно обмаль.
В цьому місяці переведено широкі роботи над ремонтом шляхів. Ці примусові роботи надзвичайно дошкулили населенню гірських районів, як Сторожинецький, Вижнецький і Путилівський.
Нквд і нкгб якихось замітніших операцій не переводило. Вночі 29/30.06.46 р. майже всі “істребітельні” баталійони робили засідки. Крім того, робили посилені стежі. В окремі терени з області і з районів робили засідки на деяких наших розконспірованих вузлових переходах. Все ж таки завдання розповсюдження листівок, майже в цілому терені було виконане бездоганно. Нквд вдалось піймати тільки 2 цивільних людей з листівками, одного в Чернівцях, а другого в с. Ревна Чернівецького району.
Замітним фактом є відплив війська з терену области. Н[а] пр[иклад], на протязі місяця від’їхав з терену артилерійський полк з с. Станівці і саперний полк із с. Дорошівці. Крім цього, від’їхали військові частини з міста Бергомет, які були використані до лісових робіт.
По райвоенкоматах від 20.6.46 р. провадиться пожвавлена робота. Воєнкомати зажадали від с[іль]рад вичерпних списків всіх боєздатних людей. Списки мали бути виготовлені до 1.5.46 р. Зараз воєнкомати покликують всіх інвалідів третьої і другої групи. Дуже часто інвалідів другої групи переводять на третю групу, а інвалідів третьої групи переводять на “строєвих”. Райвоенкоми приготовляють мобілізацію працездатних людей до робіт в промисловости.
В останньому часі в терені кружляють дивоглядні чутки, які відображають живуче прагнення народу визбутися “великодушних сталінських опікунів”. Для прикладу наведу деякі з них: 1) до 17[...]46. Сталін повинен стягнути всі свої війська з України, а в противному разі війною виженуть його англо-американці; 2) у Польщу вже замарширували англійські війська і скоро вже будуть тут; 3) найбільший доказ, кажуть люди, що большевики заберуться від нас, це те, що вони безперестанно вивозять меблі та харчові продукти вантажними машинами та поїздами, а в районах наставляють місцеву адміністрацію на пости осіб із східних областей:
28.5.46 р. в с. Карапчів (Вашківщина) начальник “істрібітельного” баталійона Кейван Константин проводив голову с[іль]ради Карпа Александра і по дорозі його застрілив. Вернувши на станицю “істребітелів”, сказав, що на них напали повстанці, голову вбили, а він утік. На другий день в зв’язку з цією подією прибула група нквд. Внаслідок проведення слідства Кейван Константин був викритий і арештований. Увечорі його відправили під конвоєм до р[айо]ну.
30.5. в с. Карапчів (Вашківщина) нквд арештувало гром. Юрія Щербака в зв’язку з грабунками, що відбулися в цій місцевости.
30.5. в с. Станівці Долішні (Вашківщина) зліквідовано Руснака Миколу р. 42., техноруба Станиславівського лісопильного заводу. Забрано: автомат ППШ і 5 дисків з набоями.
1.6. в с. Зеленів (Вашківщина) переїжджала автомашиною група в числі 20 солдатів, які випадково запримітили 2 ч[ервоно]армійців з артилерійського полку в Станівцях і намагалися їх арештувати, вважаючи їх за повстанців. Тому, що останні почали втікати, бб-істам після довгої гонитви вдалося їх спіймати. Під час ловлі розлючені бб-істи важко побили громадян: Захарія Василя, Вакарюка Теодора, Митя Івана і його вагітну дружину.
1.6. в м. Вашківці в приміщенні райклубу відбулась сутичка між групою моряків і місцевими нквд-истами. Обидві сторони вжили [вогне]пальної зброї. Внаслідок сутички моряки постріляли з пістолів заст. рай. нквд Кулаковського і 8 нквд-истів. По стороні моряків був 1 вбитий. Після довгих зусиль нквд вдалося приборкати і арештувати моряків.
1.6. в Карапчівському лісі (Вижниччина) появилася група людей в числі 12 чол. у військових уніформах. Карабчівські “істребітелі” 1[-го] з них впіймали і примкнули в підвалі, звідки він утік. Це, мабуть, була провокативна група нквд, яка в цій місцевості, як правило, систематично проводить провокаційні операції вже на протязі довшого часу.
1.6. в ок[олиці] с. Мариничі (Путильщина) оперувала група пограничників в числі 40 чол., підкріплена групою “істребітелів” в числі 50 чол. Вони робили засідки на головних переходах гірських та перевіряли присілок Бісків. Вони прибули сюди у зв’язку з акцією на Устє-Путилів. Населення розповсюднило чутку, що, мовляв, цю акцію робила сотня з Галичини.
1.6. в с. Лашківка (Кіцманщина) нарсуд оштрафував гр.: Копацину Рахилю за невиконання молокопоставки на 920 крб. та передав її справу до прокуратури для притягнення її до кримінальної відповідальності, а гр. Лочука Івана на 1.952 крб., за невиконання м’ясо і молокопоставки.
1.6. в с. Шипивці (Кіцманщина) нарсуд оштрафував слідуючих громадян за несвоєчасне виконання молокопоставки по 460 крб.: Яремчука П., Тащука Б., Соколюка М. і Ілюка В.
2.6. в с. Карапчів (Вашківщина) місцевий “істребітель” Ротопан Мик. переводив трус у Хомчаковського Мик. Під час трусу знайшов в яблоні гранату і літературу (мабуть, дещо з наших видань). В зв’язку з цим Ротопан був приарештований, а після кількох годин звільнений.
2.6. в с. Василів (Заставнеччина) приїхало 8 солдатів на 4 автомашинах. Вони почали ісценувати облаву, намагаючись викликати паніку. Після кількох годин в’їхали до села (цей особливий тактичний засіб, це знахідка заступника] рай[онного] нкгб Синиці). Він розрахований на витворення в районі постійної атмосфери напруження - це в моральній площині, а крім цього, при таких експерементах існує можливість викрити при помочі паніки будь-кого з підпільників. Бували випадки, що цей експерементатор зі своєю рейдуючою групою 8-14 чол., робив подібні інсценізації одного і тогож дня в кількох селах. Для прикладу наводжу один рейд: група Синиці в кількости 11 чол. на 3 вантажних автомашинах заінсценізувала облаву в слідуючих селах: Василів, Товтри, Брідок, Мусорівка, Самушин Заставнянського р-ну.
2.6. в с. Товтри (Заставнеччина) нквд арештувало 2 “істребітелів”: Луця Івана ур. 1921 р. і Мякоту Вас. ур. 1911 р. Вище згадані особи нквд підозріває в співпраці з повстанцями.
3.6. в с. Мариничі (Вижнеччина) НКВД арештувало Григорюка Мик., р. 47, за те, що під час нападу повстанців на приміщення “істребітельного” баталійону, від нього забрали повстанці більшу кількість масла. Мовляв, чому нарочно, ти скорше не відтранспортував масла в р[айо]н.
3.6. в с. Мега (Вижнеччина) ч[ервоно]армійці, які працюють тут на лісових роботах, ограбили кооперативу. Серед населення розповсюднили чутку, то, мовляв, забрали повстанці.
4.6. в с. Слобода Банилівська (Вашківщина) невідомі люди роззброїли 2 “істребітелів”. Після цього нквд цих “істребітелів” заарештувало, і щойно після 10-денного тюремного ув’язнення, їх звільнено.
5.6. в с. Мага (Вижнеччина) нквд арештувало Онуфрійчука Івана вартового кооперативи за те, що під час його служби вже в дві ночі, була ограблена його кооператива.
5.6. в с. Серафинець (Вашківщина) “істребітелі” з с. Залуча переводили прочіску лугу і провокували людей. Жертвою провокації стала Маценко Олена р. 25, яка в розмові з “істребітелями”, вказала їм, що зв’язок до кущевого Недолі може подати їм Маценко Катерина р. 16.
5.6. Сільська адміністрація на терені Путилівського р-ну поновила тиск на населення в зв’язку з виконуванням державних робіт, як н[а]пр[иклад], лісорубка, лісосплавство і відбудова доріг. За неявку на роботу карають тюремним ув’язненням.
5.6. в с. Лопушна (Вижниччина) група пограничників мала довшу перестрілку з місцевими “істребітелями”, уважаючи їх за українських повстанців. Ця група пограничників посилила свої дії в долині Серету в зв’язку з чуткою, що мовляв, в цьому напрямі йде рейдуюча сотня УПА.
5.6. в с. Товтри (Заставнеччина) відбувся т. зв. “народний суд” над місцевим головою с[іль]ради Дорожним Василем, який на досвітках потурбував декілька хлопців і дівчат. Суд засудив його на 1 рік тюрми.
6.6. в с. Драчинці Старі зліквідовано Дарика Сильвестра “Річку” б[увшого] роевого в боївці “Сокола”, який минулого року зголосився з “повин[н]ою”.
7.6. в с. Кадобівці (Заставнеччина) увечері нар. суддя Бондаренко в товаристві 2 “істребітєлів” напав на дім Марусик Параски. Коли дівчата відмовились відчинити йому двері, він повибивав вікна і силоміць вломився до хати. В хаті намагався знасилувати дівчат, але це йому не вдалося.
7.6. в с. Серафинець (Снятинщина) “істребітєлі” із Залуча заарештували Маценко Катерину і Олену. Їх відправлено до Снятина на енкаведе щойно по 10 днях. Після тюремного ув’язнення їх випущено і завербовано до співпраці.
9.6. в с. Зеленів (Вашківщина) повстанці розброїли 4 “істребітелів”. Забрали 2 автомати[чні] свт і 2 кріси. Після того нквд заарештувало “істребітєлів” і 20.6. їх звільнили, тільки під умовою, що надалі служитимуть в “істребітелях”.
9.6. в с. Калинівцях (Вашківщина) повстанці заарештували с[єкрєтного]/о[свєдомителя] Слотаря Александра. При спробі втечі його застрілено.
10.6. в с. Калинівцях нквд заарештувало гр. Малинчук Захарія р. 37 і його дружину Катерину, підозріваючи їх, що вони передали в руки повстанців с[єкрєтного]/о[свєдомителя] Слотаря.
11.6. в с. Банилів (Вашківщина) група нквд в числі 45 чол. перевела прочистку причеремошського лугу і труси в підозрілих хатах.
11.6. в с. Банилів нарсуд покарав грошевою гривною в розмірі 3 тис. крб. за невиконання молокопоставки і зобов’язав до 2 днів здати 200 л. молока кількох громадян.
12.6. в с. Станівці Гор[ішні] (Вашківщина) прибула група бб в кількости 25 чол. та робили засідки на вузловому переході на Перерваному Горбі.
12.6. в с. Давидівці [Кіцманщина] відбувся суд над слідуючими громадянами за невиконання молокопоставки та оштрафовано грошевою гривною: Кавнюк Марію 9 тис. крб., Хащовий Юрко - 800 крб., Андрусяк Марія - 900 крб., Федорак Степан - 600 крб. і Кожман Марія - 1.200 крб.
14.6. в с. Банилів Волоський (Сторожинеччина) пропали 4 “істребітелі”.
14.6. в с. Лопушна (Вижнеччина) нквд арештувало ось таких людей: Гаранюк Юрій с. Олекси р. 45, Козачук Дмитро с. Палія р. 18, Берла Марія р. 37. Вище згадані особи під час переходу фронту співпрацювали з нім. розвідкою під керівництвом ст. лейт. Відмана (Мазепа).
16.6. в с. Глинниця (Вашківщина) зліквідовано с[єкрєтного] /ох[сведомителя] Верстюка Теодозія р. 49, за активну співпрацю з нквд. Здобуто 1 кріс.
16.6. с. Барбівці (Вашківщина) внаслідок всипи станичного “Стріли” органи обл. нквд арештували слідуючих людей: Гриндей Івана, с. Михайла, Продана Миколу, Назаровича, Семеновича Івана, Семенович Єлисавету, Даниляк Василя і Марію. Після 10-денного арешту Даниляк Єлисавету відпущено додому.
17.6. в с. Станівці Дол[ішні] (Вашківщина) відійшов піхотний полк, який стояв тут вже на протязі цілого року. Залишилася тільки частина танкістів зі 40 танками.
18.6. в с. Слобода Баниліdська (Вашківщина) повстанці роззброїли “істребітеля” Проскуряка Константина, забираючи від нього автомат[ичну] свт. Нквд за це його арештувало, а по двох днях звільнено і дано другу свт і припоручено організувати “істребітельний” баталіон. Цього ж таки самого дня повстанці його вдруге роззброїли, за що нквд його знова приарештувало.
17.6. в с. Дорошівці (Заставнеччина) ч[ервоно]армійці саперного полка ограбили гр. Горгіца Онуфрія. Вартість ограблених речей становить приблизно 16 тис. крб.
19.6. в с. Станівці Горішні (Вашківщина) місцеві “істребітелі” зайшли до гр. Царик Марії і почали її провокувати. Вона побігла до с[іль]ради і зголосила, що в неї є повстанці. З с[іль]ради пішла друга група “істребітелів”, оточила хату і відкрила вогонь, але внедовзі порозумілися і відійшли.
19.6. в с. Мега (Вижнеччина) наново зорганізовано “істребітелів” в чис. 8 чол.
19.6. в с. Чортория (Вашківщина) нквд арештувало Бевщик Анну, підозріваючи її в зв’язку з повстанцями.
19.6. в с. Рівня (Віжниччина) боївка Залізняка зліквідувала 2 сексотів і спалила їх хату. Другого дня в село прибула група бб, які влаштовують засідки по перехідних дорогах.
20.6. в с. Шипинці (Кіцманеччина) нарсуд засудив гр. Андрійчука Мик. за невиконання молокопоставки до 4 років позбавлення волі, висланням на далекопівнічні табори та конфіскату майна.
21.6. в с. Жадева Стара (Сторожинеччина) місцеві “істребітелі” робили засідки між сс.: Жадова Стара і Лукавець.
21.6. в с. Калинівцях (Вашківщина) на хуторі “Ляшинська” спалено господарство Колипчука Юрія і Козволя Івана за те, що їхні сини “істребітелі” знущаються над населенням.
22.6. на хутір Торлої (Сторожинеччина) приїхало автомашиною з Віжниці 30 “істребітелів”, які переводили основні труси у всіх хатах.
22.6. на хутір Спаска-Глиниці (Вашківщина) за активну співпрацю з нквд зліквідовано слідующих сексотів: Савчук Марію 52 р., Олексюк Калину 42 р., Ришітник Єлисавету 26 р.
22.6. до м. Вижниці прибув ешелон з переселенцями з Лемківщини. Одну частину відправлено на Галичину, а другу розташували в дооколишних селах р[айо]ну.
24.6. в м. Чернівці на передмісті Гореча, під час масового ярмарку, на якому була велика кількість людей, банда “чорна кошка” влаштувала грабіжницький налет. Погром був заздалегіть ретельно приготований. Біля базарної площі на шоссе, стояло кілька вантажних автомашин, біля яких стояли в ч[ервоно]армійських уніформах погромники. Крім цього, дуже багато подібних осіб вешталося по базарі. Раптом серед базару зчинилася стрілянина і несамовиті панічні вигуки “наступають бандеровці”. Залякана товпа людей рвонула врозтіч, залишаючи на базарних столах ввесь крам і продукти. Грабіжники скористали з догідного сприятливого моменту. Наповненими машинами вщерть награбованим майном і негаючись від’їхали. Під час погрому згинуло дуже багато людей, в тому числі перший застрілений був ч[ервоно]армійський офіцер. Було також багато ранених. Подібні погроми залишилися підряд тільки в менших розмірах. Слід відмітити, що місцеве населення наскрізь говорить, що в Чернівцях була революція.
24.6. начальник ро [е]нкаведе Заставнеччини на зібранню “істребітелів” з цілого р[айо]ну видав наказ кожного вечора робити засідки, бо в противному випадкові він буде змушений вжити найгостріших заходів впливу. Зараз після того “істребітелі” поширили свою діяльність.
25.6. в с. Станівці Дол[ішні] (Вашківщина) на хуторі Вишнева група нквд в числі 35 чол. робила біля хатів засідки.
26.6. в с. Лукавець (Вижнеччина) енкаведисти зловили б[увшого] кущевого “Тигра” (Романюка Іллю), який довший час крився індивідуально. Під конвоєм відправлено його в р[айо]н.
27.6. в с. Дихтинець (Путилівщина) нквд арештувало Зурака Василя р. 19, за неявку в праці лісоплаву. Його засудили на 1 місяць тюрми.
23.6. в с. Киселиці (Путилівщина) нквд арештувало Гасюка Василя с. Гаврила, за неявку до праці до лісосплаву і засудили на 4 місяці.
28.6. в с. Устє-Пугилів(Путилівщина) нквд арештувало Комарецу Теодора р. 35, підозріваючи його в співпраці з повстанцями.
28.6. в сс. Самушин, Мусорівка, Митків (Заставнеччина) другий секретар влксм Боднарюк Василь та нквд-ист Михайлов насильно вербували молодь в ряди влксм-у.
29.6. з м. Сторожинець виїхало в терен 3 автомашинами спецгрупа нквд і влаштувала цього вечора цілий ряд засідок на хуторі Поляни (Жадова Нова), на хуторі Крушник (с. Станівці Горішні), біля лісопильного заводу в Станівцях Долішніх і декількох місцях на шосе Станівці Долішні і Жадова Стара. З цією групою співдіяла рай. група спец нквд - Сашківці. Ці протизаходи поробило нквд в зв’язку із святом “30 червня”.
29.6. увечорі до с. Задубрівка (Садгірщина) прибув нач. міліції Крюков і 18 міліціонерів. Він наказав негайно зібрати “істребітелів”. “Істребітелям” він сказав, що із Станиславова перейшли сюди бандерівські банди і треба зорганізувати самооборону села. Після цього відправив їх на засідки від сторони лісу. Цього ж вечора рівно ж і в с. Ширівці 2 от. лейтенанти зробили в селі з місцевими “істребітелями” ряд засідок. Подібна процедура відбувалася також в с. Васловівці.
29.6. з с. Станівці Дол[ішні] (Вашківщина) вибрались останні залишки військового ч[ервоно]армійського гарнізону, забравши зі собою навіть вікна від хат де кватерували.
30.6. в с. Ширівці (Садгірщина) “істребітелі” знову робили засідки на тих місцях, де 29.6.
30.6. в с. Станівці Дол[ішні] (Вашківщина) бб-істи силоміць брали в людей харчові продукти.
30.6. на терені майже цілої Буковини були розповсюджені наші листівки з нагоди 5-ої річниці проголошення УССД.
Слава Україні!
Постій, 7.7.[19]46. / – /
Оригінал. Машинопис.
ГДА ОБ України, ф. 13, спр. 376, т. 72, арк. 27-31.
Опубл.: Реабілітовані історією. Чернівецька область. Науково- документальна серія книг. Книга друга / Редколегія: В. Павлюк (гол. ред.) та ін. - Чернівці: Обласне відділення пошуково-видавничого агентства “Книга Пам’яті України”, 2010. - С. 138-142.
Надруковано: Літопис УПА. Нова серія Т. 19 : Підпілля ОУН на Буковині: 1943-1951. Документи і матеріали. / ред. і упоряд. Дмитро Проданик. - Київ - Торонто: Вид-во "Літопис УПА", 2012. - Арк. 172-180, документ № 24.